法國「Precious Matter」物料展覽 |The French Material Exhibition 'Precious Matter'

來自法國的 matériO' 物料藏珍閣首次在香港舉辦限定展覽「Precious Matter」。

關於Precious Matters

由matériO'創始人及創新材料專家Quentin Hirsinger和Pauline Vidal策展，將邀請參觀者進入一個宛如花園的空間，坐在優雅的野餐桌旁。透過精心策劃的「菜單」，參觀者將得以探索一系列因其創新特性而被精選的材料。在展覽中，你能夠自由觸摸不同的物料，靈感會突然來臨。

關於matériO'

在25年前成立的matériO'，是一間完全獨立的機構，對所有物料一視同仁。我們認為物料無分好壞，只有合適與否。時至今日，matériO'的數據庫已選出和整合了超過10,000款物料，並在全球設有5間實體展示室，以便會員親自感受各種物料。這些展示室分別位於巴黎、布拉格、日內瓦和首爾，現在香港也成為了新的據點，在DX 設計館開設了全新的物料展示室。

日期

2024.12.09 – 2025.06.23 (星期二及公眾假期除外)

時間

星期一至六：11:00 - 18:00

地點

九龍深水埗通州街280號DX設計館3樓物料館 (經2樓「亞洲設計脈沖」展覽內的展台到達3樓)

The first limited exhibition "Precious Matter" from the French matériO' library is now open in Hong Kong.

About Precious Matters

Curated by Quentin Hirsinger, founder of matériO' and an expert in innovative materials and Pauline Vidal, the exhibition invites visitors into a garden-like space to sit at a picnic table. Through a designed "menu", visitors will be able to explore a selection of materials chosen for their innovative characteristics. Within the exhibition, you are free to touch various materials and inspiration strikes unexpectedly.

About matériO’

matériO’ was born 25 years ago and is proud to be a fully independent structure that considers all materials equal. There is no good or bad material but only good or bad use. Today, there are more than 10,000 materials selected and integrated in the database, and 5 physical showrooms around the world to be able to discover them in real life, such as Paris, Prague, Geneva, Seoul and from now on in Hong Kong, opening a brand-new material showroom at the DX Design hub.

Date

2024.12.09 – 2025.06.23 (Except Tuesday and Public Holidays)

Time

MON-SAT: 11:00am – 18:00pm

Address

The Barn, 3/F, DX design hub, 280 Tung Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon (After passing through The Steps at the 2/F 'Design Pulse Asia' exhibition, reach the 3/F)

-----------------------------------------------------------------------------------------

惡劣天氣開放情況

Inclement Weather Arrangements

8 號或以上熱帶氣旋警告訊號:

Typhoon sign No. 8 or above:

本館將會關閉。倘若 8 號或以上熱帶氣旋警告訊號除下時，距離本館閉館時間不足兩小時，當日將不會開放。

The Library will close. If the signal is lowered less than 2 hours before the normal

closing time, the Library will remain closed that day.

黑色暴雨警告:

Black rainstorm warning:

若本館經已開放，則開放時間維持不變。若黑色暴雨警告在本館開放前經已生效，本館將不會開放，直至黑色暴雨警告除下。倘若除下時距離本館閉館時間不足兩小時，當日將不會開放。

If the warning is issued during normal opening hours, the Library will remain open.

If the warning is issued before the library opens, the library will be closed until the

warning is cancelled. If the warning is cancelled less than 2 hours before normal

closing hours, the Library will remain closed that day.

本館保留權利及絕對酌情權隨時改變、更改、增補、刪除、暫時停載、修訂及更新此訪客指引而無須給予任何理由及預先通知。

This Library reserves the right and is entitled to change, alter, add, delete, suspend, revise and update all information on this “General Visitor Guideline” at any time at its absolute discretion without giving any reasons and prior notice.

完成報名登記的人士，即表示已閱覽及同意報名程序、DX圖書館一般訪客指引條款及細則。

Individuals who complete the registration process confirm that they have read and agreed to the registration procedures, as well as the general visitor guidelines, terms, and conditions of the DX Library.

免責聲明：香港特別行政區政府僅為香港設計中心多個活動／項目提供資助，除此之外並無參與該等資助活動／項目。在本刊物及相關資料／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。

Disclaimer: The Government of the Hong Kong Special Administrative Region provides funding support to some of HKDC’s activities/projects only, and does not otherwise take part in such funded activities/projects. Any opinions, findings, conclusions or recommendations expressed in this publication and relevant materials/events (or by members of the project teams) are those of HKDC only and do not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, the Culture, Sports and Tourism Bureau, the Cultural and Creative Industries Development Agency, the CreateSmart Initiative Secretariat or the CreateSmart Initiative Vetting Committee.